Butterfly a identifié et répertorié les produits compatibles avec la sonde et le câble Butterfly ci-dessous. Butterfly n'apporte toutefois aucune garantie quant à leur efficacité biologique. Pour garantir l'efficacité biologique d'un produit, respectez scrupuleusement les instructions, consignes et recommandations de son fabricant, de la Food and Drug Administration, des Centres américains pour le contrôle et la prévention des maladies ainsi que les réglementations locales. La sonde Butterfly doit être nettoyée et désinfectée après chaque utilisation, conformément à la section « Entretien » du manuel de l'utilisateur Butterfly.
Il peut être nécessaire de désinfecter l'appareil mobile de l'utilisateur après utilisation. Consultez la politique et le site Web de son fabricant pour obtenir une aide plus détaillée.
L'utilisation de produits destinés à un usage médical contenant des ingrédients actifs similaires, à des concentrations similaires, aux produits cités est possible, même s'ils ne figurent pas dans la liste ci-dessous.
Avant l'utilisation de tout produit nécessitant l'immersion de la sonde, veuillez consulter les instructions détaillées dans la section « Pour s'assurer que la sonde est compatible avec une désinfection de haut niveau » du Manuel de l'utilisateur afin de vous assurer que la sonde peut être immergée. N'immergez pas la sonde à un niveau inférieur à celui indiqué à la figure « Ligne d'immersion de la sonde ».
Produits nettoyants et désinfectants compatibles
|
Accel TB Wipes* |
|
Lingettes ou solution à base d'alcool (concentration égale ou inférieure à 90 %) |
| Avert Sporicidal Disinfectant Cleaner Wipes |
| Bacillol Wipes |
| Broad Spectrum Germicidal Disinfectant Health Care Wipes de Cam Pro |
| Buckeye Sanicare Disinfecting Wipes |
| Caterpillar wipes de Reckitt Benckiser |
| CaviWipes |
| CaviWipes Bleach |
| CaviWipes1 |
| CIDEX OPA†‡ |
| Claire Broad Spectrum Germicidal & Disinfectant Wipe |
| Cleanisept Wipes |
| Cleanisept Wipes Forte |
| Clorox Commercial Solutions Clorox Disinfecting Wipes |
| Clorox Commercial Solutions Hydrogen Peroxide Cleaner Disinfectant Wipes* |
| Clorox Disinfecting Wipes |
| Clorox Healthcare Bleach Germicidal Wipes |
| Clorox Healthcare Hydrogen Peroxide Wipes* |
| Clorox Healthcare VersaSure Wipes |
| DisCide Disinfecting Towelettes |
| Dispatch Hospital Cleaner Disinfectant Towels with Bleach |
| Fabuloso Complete Disinfecting Wipes |
| Freestar Germicidal Disposable Cloth |
| GAMA Healthcare Clinell Universal Wipes |
| Germ Freak Ready to Use Sanitizing Wipes* |
| Germitec Antigermix S1 (Modèle AS1)‡ |
| Germitec Hypernova Chronos (Modèle AS1-V2)‡ |
| HandyClean STERIDOL Wipes |
| HIBICLENS Chlorhexidine Gluconate |
| Hitman Wipe de Kimberly-Clark Professional* |
| i7 Disinfectant Wipes |
| Incidin OxyFoam S* |
| Incidin OxyWipe S* |
| INTERvention Farm Animal Care Disinfectant Cleaner & Deodorizer Ready to Use Wipes* |
| Lonza Disinfectant Wipes |
| Lonza Disinfectant Wipes Plus |
| Lonza Disinfectant Wipes Plus 2 |
| Lysol Disinfecting Wipes |
| Medipal 3in1 Disinfectant Wipes |
| MetriCide OPA Plus†‡ |
| Micro-Kill Bleach Germicidal Bleach Wipes |
| Mikrozid AF Wipes de Schulke |
| Mikrozid Sensitive Wipes |
| MiterSAW Wipes de GOJO Industries |
| Monk Disinfectant Wipes |
| Multi Purpose Disinfecting Wipes d'ECOLAB |
| Nassco Pro Series 88 Broad Spectrum Germicidal & Disinfectant Wipes |
| NCLwipes Disinfectant Wipes Lemon Fresh |
| NCLwipes Disinfectant Wipes Waterfall Fresh |
| NUGEN 2M Disinfect Wipes |
| NUGEN Low Streak Disinfectant Wipes |
| Opti-Cide MAX Wipes Disinfectant Cleaner |
| OPTIM 1 Wipes* |
| OPTIM 33TB Wipes* |
| Oxivir 1 Wipes* |
| Oxivir Tb Wipes |
| Oxivir Wipes* |
| Oxy-1 Wipes* |
| Pathos II Disinfectant Wipes |
| Lingettes nettoyantes Easy Screen PDI |
| PDI Sani-Cloth AF Universal Wipes |
| PDI Sani-Cloth AF3 Germicidal Disposable Wipes |
| PDI Sani-Cloth Bleach Germicidal Disposable Wipe |
| PDI Sani-Cloth HB Germicidal Disposable Wipes |
| PDI Sani-Cloth Plus Germicidal Disposable Cloth |
| PDI Sani-Cloth Prime Germicidal Disposable Wipe |
| PDI Super Sani-Cloth Disposable Wipes (Violet) |
| Peak Disinfectant Wipes |
| PEROXigard Wipes One-Step Disinfectant Cleaner and Deodorizer* |
| PJW-622 |
|
PREempt Wipes* |
|
Protex Disinfectant Spray |
|
Protex Ultra Disinfectant Wipes |
| PURELL Foodservice Surface Sanitizing Wipes |
| PURELL Professional Surface Disinfectant Wipes |
| REJUVenate Ready To Use Wipes One Step Disinfectant Cleaner* |
| REScue Wipes One Step Disinfectant Cleaner & Deodorizer* |
| Désinfectant de haut niveau Revital-Ox RESERT |
| Reynard Premier Disinfectant Wipes |
| SCRUBS MEDAPHENE Plus Disinfecting Wipes |
| SONO Disinfecting Wipes |
| SONO Ultrasound Wipes |
| Spruce-Ups |
| Stepan Disinfectant Wipe |
| STERI-7 XTRA Wipes |
| T-Spray |
| TOTAL SOLUTIONS SPEC4 Disinfectant Wipes |
| TouchPoint Plus Disinfectant Wipes |
| Transeptic Cleaning Solution |
| Tristel Duo Wipes + Tristel Duo EVE |
| Tristel Duo Wipes + Tristel Duo NCU |
| Tristel Duo Wipes + Tristel Duo OPH |
| Tristel Duo Wipes + Tristel Duo ULT |
| Tristel Solo for Ultrasound Disinfectant Wipes |
| Tristel Trio Wipes‡ |
| Trophon2*†‡ |
| TUFFIE 5 Universal Sanitising Wipes |
| TUFFIE Disinfectant Wipes |
| Viraclean V-Wipes |
| Virusolve+ Concentrate†‡ |
| Virusolve+ Disinfectant Wipes‡ |
| Virusolve+ EDS†‡ |
| Virusolve+ HLD Wipes‡ |
| Virusolve+ Sporicidal Disinfectant Wipes‡ |
| Wave wipes |
| Wip'Anios Excel Wipes |
| Wipes Plus Disinfecting Wipes |
* Ce produit contient du peroxyde d'hydrogène parmi ses composants actifs. La sécurité, la fonctionnalité et les performances de la sonde ne sont pas affectées par l'utilisation de ce produit. Dans certains cas, une utilisation fréquente de ce produit peut entraîner une légère décoloration prématurée des pictogrammes imprimés sur la sonde.
† S'assurer que la sonde est compatible avec une désinfection de haut niveau avant d'utiliser ce produit.
‡Le fabricant indique que ce produit peut servir pour une désinfection de haut niveau s'il est utilisé conformément aux instructions du fabricant.
Pour s’assurer que la sonde est compatible avec une désinfection de haut niveau :
- Connecter la sonde à l'appareil mobile, puis ouvrir l'application Butterfly iQ.
- Appuyer sur l'icône en forme d'engrenage pour afficher l'écran Paramètres.
- Appuyer sur Mon iQ pour afficher l’écran Mon iQ.
- Vérifier que la ligne Compatible avec une désinfection de haut niveau indique Oui.
- Procéder à la désinfection de haut niveau uniquement si la sonde est compatible.
- Débrancher la sonde de l'appareil mobile.
