OPMERKING: we hebben onlangs onze lijst met chemisch compatibele reinigings- en desinfectiemiddelen uitgebreid. Klik hier voor de volledige lijst met chemisch compatibele reinigings- en desinfectiemiddelen.
Zie de reinigings- en desinfectiebronnen op onze COVID-19-pagina voor actuele informatie over het reinigen en desinfecteren van uw Butterfly-sonde in verband met COVID-19.
Als u sondehoezen voor uw Butterfly zoekt, kunt u standaardhoezen gebruiken die verkrijgbaar zijn bij Civco, ProTek, Medline, Sheathes en andere leveranciers. Tegaderm-film (1624W) is ook getest en goedgekeurd voor gebruik op de sonde gedurende zijn levensduur.
Zie de gebruikershandleiding voor gedetailleerde instructies voor het reinigen van uw Butterfly.
De sonde reinigen:
- Verwijder na elk gebruik van de sonde de echografische transmissiegel van de sonde met een van de aanbevolen, in vloeistof gedrenkte doekjes.
- Koppel de sonde los van het mobiele apparaat.
- Neem de sonde, trekontlasting, kabel en connector gedurende één (1) minuut en totdat ze zichtbaar schoon zijn af met een van de aanbevolen, in vloeistof gedrenkte doekjes.
- Vervang de doekjes zo nodig en herhaal de bovenstaande stap totdat de sonde zichtbaar schoon is.
- Droog de sonde af met een zachte doek; dep de lens droog. Veeg niet over de lens. Droog de rest van de sonde, kabel, trekontlasting en connector af.
- Onderwerp de sonde op een goed verlichte plaats aan een visuele inspectie om na te gaan of alle oppervlakken schoon zijn. Als de sonde niet schoon is, herhaalt u de bovenstaande reinigingsstappen.
- Voer reinigingsmaterialen af in overeenstemming met alle geldende voorschriften.
⚠️LET OP:
Voorkom tijdens de reinigings- en desinfectieprocedure dat er vloeistof binnendringt in elektrische of metalen onderdelen van de kabelconnector. Vloeistof kan hier schade veroorzaken.
Voorkom tijdens het scannen en tijdens het reinigen dat er vloeistof op het aanraakscherm van uw mobiele apparaat spat. Vloeistof kan schade veroorzaken.
De sonde desinfecteren:
Na het reinigen van de sonde moet u de sonde desinfecteren.
Het wordt aanbevolen om Super Sani-Cloth® kiemdodende wegwerpdoekjes van PDI, Inc of bleekmiddel (0,6% natriumhypochloriet) en schone, pluisvrije doekjes te gebruiken.
⚠️WAARSCHUWING! Onderzoek de sonde altijd voor en na reiniging, desinfectie of gebruik. Controleer het lensvlak, de kabel, de behuizing, de naden en de verbindingskabel op tekenen van schade, zoals barsten, deuken, schuurplekken en lekken. Om elektrische risico's te voorkomen mag de sonde niet worden gebruikt als er maar het minste teken van schade is.
De sonde desinfecteren met behulp van de middelhoge desinfectiemethode (ILD) met kiemdodende Super Sani-Cloth® wegwerpdoekjes van PDI:
- Neem de sonde, kabel, trekontlasting en connector af met een Super Sani-Cloth® kiemdodend wegwerpdoekje. Gebruik zo nodig meer nieuwe doekjes.
- Zorg dat het behandelde oppervlak ten minste twee (2) minuten lang zichtbaar nat blijft, waarbij u let op naden, spleten, pakkingsmateriaal en verzonken gebieden.
- Gebruik naar vereist aanvullende verse doekjes om voor een aaneengesloten contacttijd van twee (2) minuten te zorgen.
- Laat aan de lucht drogen.
- Na de reiniging en desinfectie onderzoekt u de sonde, trekontlasting, kabel en connector op tekenen van schade of slijtage.
De sonde desinfecteren met behulp van de middelhoge desinfectie (ILD) methode met bleekmiddel (0,6% natriumhypochloriet) en schone, pluisvrije doekjes:
- Neem de sonde, trekontlasting, kabel en connector af met een schoon, pluisvrij doekje bevochtigd (nat, maar zonder dat het druipt) met bleekmiddel (0,6%). Gebruik naar vereist aanvullende verse doekjes.
- Zorg dat het behandelde oppervlak ten minste tien (10) minuten lang zichtbaar nat blijft, waarbij u let op naden, spleten, pakkingsmateriaal en verzonken gebieden.
- Gebruik naar vereist aanvullende verse doekjes om voor een aaneengesloten contacttijd van tien (10) minuten te zorgen.
- Laat aan de lucht drogen.
- Na de reiniging en desinfectie onderzoekt u de sonde, trekontlasting, kabel en connector op tekenen van schade of slijtage.
Hoge desinfectie (HLD)
Opmerking: voer de volgende stappen uit om er zeker van te zijn dat uw sonde compatibel is met Hoge desinfectie (HLD) voordat u HLD gebruikt.
Controleren of uw sonde compatibel is met HLD:
- Open de Butterfly iQ-app terwijl uw sonde is aangesloten op uw mobiele apparaat.
- Tik op het tandwielpictogram om het scherm Instellingen weer te geven.
- Tik op Mijn iQ om het scherm Mijn iQ weer te geven.
- Controleer of de regel voor Hoge desinfectie ondersteund Ja aangeeft.
- Ga alleen verder met HLD als deze wordt ondersteund op uw sonde.
- Koppel de sonde los van het mobiele apparaat.
Cidex OPA, Trophon2, Virusolve+ EDS en Virusolve+ Concentrate zijn compatibel met de Butterfly iQ. Volg de instructies van de fabrikant voor het desinfecteren met deze producten.
Het mobiele apparaat desinfecteren
Het kan nodig zijn om uw mobiele apparaat na gebruik te desinfecteren. Zie het beleid en de ondersteuningswebsite van uw mobiele apparaat voor meer informatie.
