Todos os modos, ferramentas e funcionalidades de imagiologia podem ser utilizados sem uma ligação à Internet. Quando estiver offline, os estudos podem ser guardados na Caixa de saída da aplicação, o que pode ajudar a separar as imagens por paciente ou exame. Se utilizar a aplicação sem Internet, necessita de armazenamento suficiente no seu dispositivo móvel para guardar localmente as imagens até estar online novamente. Recomendamos, pelo menos, 1 GB de espaço livre.
Preparação
Para utilizar o Butterfly, tem de transferir a aplicação Butterfly iQ para o seu dispositivo móvel, criar uma conta, iniciar sessão e registar o seu iQ enquanto está ligado à Internet. Para obter instruções sobre como usar o Butterfly pela primeira vez, clique aqui.
A sonda Butterfly foi concebida para durar um turno normal de 10 a 12 horas com exames intermitentes, ou duas horas de exame contínuo.
O carregador do Butterfly iQ é de dupla tensão, o que significa que o carregador de parede pode aceitar alimentação da rede elétrica tanto de 120 V como de 240 V CA para o adaptador. A tensão da bateria é de 4,2 V. Não é possível remover nem trocar a bateria.
Realização de exames sem Internet
O Butterfly pode ser utilizado sem internet durante vários dias, consoante o armazenamento disponível no seu dispositivo. Ao realizar exames offline, todos os estudos são armazenados localmente numa caixa de saída. Não é possível carregar estudos nem partilhá-los entre utilizadores sem uma ligação à Internet.
Durante a realização de exames sem Internet, as imagens são temporariamente armazenadas localmente no dispositivo móvel. Depois de ser estabelecida a ligação à Internet, todos os estudos são carregados para a nuvem. A melhor prática é carregá-los regularmente, se possível até diariamente. Se carregar vários cines, pode ser útil definir um limite de tempo mais curto para as capturas (consulte o artigo relacionado, Captar e gravar imagens para instruções).
As imagens individuais obtidas com um Butterfly têm entre 250 KB e 1 MB e os vídeos têm entre 1 e 2 MB por segundo de gravação. A aplicação Butterfly iQ ocupa menos de 1 GB. Não recomendamos incluir um grande número de vídeos e imagens num único estudo, uma vez que carregamentos maiores podem aumentar a probabilidade de ocorrência de falhas durante o carregamento.
Os utilizadores de Android não vão poder clicar em estudos na caixa de saída para ver capturas e detalhes de estudos.
Ver e partilhar estudos
Armazenamos os seus dados de ultrassons remotamente na Butterfly Cloud segura e não utilizamos o armazenamento local de imagens para estudos carregados. Como resultado, a visualização e o carregamento de estudos requer uma ligação à Internet. Carregar para um sistema PACS, partilhar estudos com colegas ou transferir um estudo requer uma ligação à Internet.
Atualizações regulares
Depois de ter instalado a aplicação num dispositivo móvel, a conta ter sido criada e o utilizador ter iniciado sessão, o Butterfly pode ser usado sem Internet.
A aplicação Butterfly iQ tem de se ligar à Internet de 30 em 30 dias para verificar se existem atualizações críticas de segurança ou de software. Se o seu dispositivo não for ligado à Internet durante 30 dias ou mais, não será possível realizar exames até que seja reestabelecida a ligação à Internet.
Se precisar de usar o seu Butterfly por mais de 30 dias sem acesso à Internet, clique aqui para contactar o Butterfly Support.
Vários dispositivos
Em algumas situações, é possível que vários utilizadores estejam a usar a mesma sonda ou grupos de sondas. Cada um dos dispositivos móveis desses utilizadores deve ser ligado à Internet a cada 30 dias ou menos para continuar a usar a sonda.
A atualização da aplicação Butterfly iQ pode incluir o firmware que será instalado na sonda quando for ligada pela primeira vez após a atualização. Esta atualização de firmware não requer acesso à Internet e pode demorar entre 15 a 90 segundos. Se dois dispositivos móveis tiverem versões diferentes da aplicação, a sonda tem de atualizar o firmware sempre que alternar entre os dois dispositivos.
No caso de uso remoto, poderá ser preferível ter um dispositivo dedicado associado ao Butterfly. Nessa situação, pode controlar as versões da aplicação da sonda e do dispositivo móvel e ligá-las à Internet de forma regular.
Para obter informações sobre os nossos parceiros globais e a nossa missão, clique aqui.
Nem todas as predefinições e modos de imagiologia estão disponíveis em todos os países. Verifique a disponibilidade no seu país.
