A Butterfly identificou os produtos abaixo listados como compatíveis com a sonda e o cabo Butterfly. A Butterfly não validou a sua eficácia biológica. Para a eficácia biológica de um produto, siga sempre as instruções, diretrizes e recomendações do fabricante do produto, da Agência Americana dos Medicamentos e da Alimentação (Food and Drug Administration), do Centro Norte-Americano para Controlo e Prevenção de Doenças, bem como os seus regulamentos regionais. A sonda Butterfly deve ser limpa e desinfetada após cada utilização, conforme descrito na secção «Manutenção» do Manual do Utilizador do Butterfly.
Pode ser necessário desinfetar o seu dispositivo móvel após a sua utilização. Para obter mais detalhes, consulte a política e o website do dispositivo móvel, para obter assistência.
Podem ser utilizados produtos comercializados para uso médico que tenham ingredientes ativos e concentrações semelhantes às dos produtos listados, mesmo que não constem da lista abaixo.
Para qualquer produto em que seja necessário submergir a sonda, siga as instruções «Para se certificar de que a sonda é compatível com o DAN» no Manual do Utilizador para verificar se a sonda é adequada para submersão. Não submerja a sonda para além do nível indicado na figura «Linha de submersão da sonda».
Produtos de limpeza e desinfeção compatíveis
Accel TB Wipes* |
Avert Sporicidal Disinfectant Cleaner Wipes |
Bacillol Wipes |
Broad Spectrum Germicidal Disinfectant Health Care Wipes da Cam Pro |
Buckeye Sanicare Disinfecting Wipes |
Caterpillar wipes da Reckitt Benckiser |
CaviWipes |
CaviWipes Bleach |
CaviWipes1 |
CIDEX OPA†‡ |
Claire Broad Spectrum Germicidal & Disinfectant Wipe |
Cleanisept Wipes |
Cleanisept Wipes Forte |
Clorox Commercial Solutions Clorox Disinfecting Wipes |
Clorox Commercial Solutions Hydrogen Peroxide Cleaner Disinfectant Wipes* |
Clorox Disinfecting Wipes |
Clorox Healthcare Bleach Germicidal Wipes |
Clorox Healthcare Hydrogen Peroxide Wipes* |
Clorox Healthcare VersaSure Wipes |
DisCide Disinfecting Towelettes |
Dispatch Hospital Cleaner Disinfectant Towels with Bleach |
Fabuloso Complete Disinfecting Wipes |
Freestar Germicidal Disposable Cloth |
GAMA Healthcare Clinell Universal Wipes |
Germ Freak Ready to Use Sanitizing Wipes* |
Germitec Antigermix S1 (Modelo AS1)‡ |
Germitec Hypernova Chronos (Modelo AS1-V2)‡ |
HandyClean STERIDOL Wipes |
HIBICLENS Chlorhexidine Gluconate |
Hitman Wipe da Kimberly-Clark Professional* |
i7 Disinfectant Wipes |
Incidin OxyFoam S* |
Incidin OxyWipe S* |
INTERvention Farm Animal Care Disinfectant Cleaner & Deodorizer Ready to Use Wipes* |
Lonza Disinfectant Wipes |
Lonza Disinfectant Wipes Plus |
Lonza Disinfectant Wipes Plus 2 |
Lysol Disinfecting Wipes |
Medipal 3in1 Disinfectant Wipes |
MetriCide OPA Plus†‡ |
Micro-Kill Bleach Germicidal Bleach Wipes |
Mikrozid AF Wipes da Schulke |
Mikrozid Sensitive Wipes |
MiterSAW Wipes from GOJO Industries |
Monk Disinfectant Wipes |
Multi Purpose Disinfecting Wipes da ECOLAB |
Nassco Pro Series 88 Broad Spectrum Germicidal & Disinfectant Wipes |
NCLwipes Disinfectant Wipes Lemon Fresh |
NCLwipes Disinfectant Wipes Waterfall Fresh |
NUGEN 2M Disinfect Wipes |
NUGEN Low Streak Disinfectant Wipes |
Opti-Cide MAX Wipes Disinfectant Cleaner |
OPTIM 1 Wipes* |
OPTIM 33TB Wipes* |
Oxivir 1 Wipes* |
Oxivir Tb Wipes |
Oxivir Wipes* |
Oxy-1 Wipes* |
Pathos II Disinfectant Wipes |
PDI Sani-Cloth AF Universal Wipes |
PDI Sani-Cloth AF3 Germicidal Disposable Wipes |
PDI Sani-Cloth Bleach Germicidal Disposable Wipe |
PDI Sani-Cloth HB Germicidal Disposable Wipes |
PDI Sani-Cloth Plus Germicidal Disposable Cloth |
PDI Sani-Cloth Prime Germicidal Disposable Wipe |
PDI Super Sani-Cloth Disposable Wipes (Purple) |
Peak Disinfectant Wipes |
PEROXigard Wipes One-Step Disinfectant Cleaner and Deodorizer* |
PJW-622 |
PREempt Wipes* |
Protex Disinfectant Spray |
Protex Ultra Disinfectant Wipes |
PURELL Foodservice Surface Sanitizing Wipes |
PURELL Professional Surface Disinfectant Wipes |
REJUVenate Ready To Use Wipes One Step Disinfectant Cleaner* |
REScue Wipes One Step Disinfectant Cleaner & Deodorizer* |
Reynard Premier Disinfectant Wipes |
SCRUBS MEDAPHENE Plus Disinfecting Wipes |
SONO Disinfecting Wipes |
SONO Ultrasound Wipes |
Spruce-Ups |
Stepan Disinfectant Wipe |
STERI-7 XTRA Wipes |
T-Spray |
TOTAL SOLUTIONS SPEC4 Disinfectant Wipes |
TouchPoint Plus Disinfectant Wipes |
Solução de limpeza transsética |
Tristel Duo Wipes + Tristel Duo EVE |
Tristel Duo Wipes + Tristel Duo NCU |
Tristel Duo Wipes + Tristel Duo OPH |
Tristel Duo Wipes + Tristel Duo ULT |
Tristel Solo for Ultrasound Disinfectant Wipes |
Tristel Trio Wipes‡ |
Trophon2*†‡ |
TUFFIE 5 Universal Sanitising Wipes |
TUFFIE Disinfectant Wipes |
Viraclean V-Wipes |
Virusolve+ Concentrate†‡ |
Virusolve+ Disinfectant Wipes‡ |
Virusolve+ EDS†‡ |
Virusolve+ HLD Wipes‡ |
Virusolve+ Sporicidal Disinfectant Wipes‡ |
Wave wipes |
Wip'Anios Excel Wipes |
Wipes Plus Disinfecting Wipes |
*Este produto utiliza peróxido de hidrogénio como um dos seus ingredientes ativos, o que pode resultar em desgaste cosmético prematuro do dispositivo, mas não foi encontrado impacto na integridade estrutural ou no funcionamento da sonda.
†Este produto requer que a sua sonda seja compatível com a desinfeção de alto nível (DAN).
‡O fabricante indica que este produto pode ser utilizado para Desinfeção de alto nível (DAN) quando usado de acordo com as instruções do fabricante.
Para se certificar de que a sonda é compatível com o DAN:
- Abra a sua aplicação Butterfly iQ enquanto a sua sonda está ligada ao seu dispositivo móvel.
- Toque no ícone da roda dentada para apresentar o ecrã das Definições.
- Toque em My iQ para ver o ecrã My iQ.
- Certifique-se de que a linha Desinfeção de alto nível suportada indica Sim.
- Prossiga com o DAN apenas se este for suportado pela sonda.
- Desligue a sonda do dispositivo médico.