Butterfly hat die nachstehend aufgeführten Produkte als mit der Butterfly-Sonde und dem Kabel kompatibel identifiziert. Butterfly hat nicht deren biologische Wirksamkeit validiert. Befolgen Sie für die biologische Wirksamkeit eines Produkts stets die Anweisungen, Richtlinien und Empfehlungen des Produktherstellers, der amerikanischen Food and Drug Administration, der amerikanischen Centers for Disease Control sowie Ihre regionalen Vorschriften. Die Butterfly-Sonde muss nach jedem Gebrauch gereinigt und desinfiziert werden, wie im Abschnitt „Wartung“ des Butterfly-Benutzerhandbuchs beschrieben.
Es ist möglicherweise erforderlich, Ihr Mobilgerät nach der Verwendung zu desinfizieren. Einzelheiten und Unterstützung finden Sie in der Richtlinie Ihres Mobilgeräteherstellers und auf der entsprechenden Website.
Produkte, die für medizinische Zwecke vermarktet werden und ähnliche Wirkstoffe und ähnliche Konzentrationen wie die aufgeführten Produkte aufweisen, können verwendet werden, auch wenn sie nicht in der nachstehenden Liste aufgeführt sind.
Folgen Sie bitte bei sämtlichen Anwendungen, bei denen die Sonde eingetaucht werden muss, den Anweisungen im Benutzerhandbuch zum „Sicherstellen, dass Ihre Sonde für die HLD-Methode geeignet ist“ und prüfen Sie, ob die Sonde für das Eintauchen geeignet ist. Tauchen Sie die Sonde nicht über den in der Abbildung „Eintauchtiefe der Sonde“ gezeigten Pegel hinaus unter.
Verträgliche Reinigungs- und Desinfektionsprodukte
Accel TB Wipes [1] |
Alkoholische Reinigungstücher oder alkoholische Lösung (mit einer Alkoholkonzentration von maximal 90 %) |
Avert Sporicidal Disinfectant Cleaner Wipes |
Bacillol Wipes |
Broad Spectrum Germicidal Disinfectant Health Care Wipes von Cam Pro |
Buckeye Sanicare Disinfecting Wipes |
Caterpillar Wipes von Reckitt Benckiser |
CaviWipes |
CaviWipes1 |
CaviWipes 2.0 |
CaviWipes Bleach |
CaviWipes HP [1] |
CIDEX OPA [2][3] |
Claire Broad Spectrum Germicidal & Disinfectant Wipe |
Cleanisept Wipes |
Cleanisept Wipes Forte |
Clorox Commercial Solutions Clorox Disinfecting Wipes |
Clorox Commercial Solutions Hydrogen Peroxide Cleaner Disinfectant Wipes [1] |
Clorox Disinfecting Wipes |
Clorox Healthcare Bleach Germicidal Wipes |
Clorox Healthcare Hydrogen Peroxide Wipes [1] |
Clorox Healthcare VersaSure Wipes |
DisCide Disinfecting Towelettes |
Dispatch Hospital Cleaner Disinfectant Towels with Bleach |
Fabuloso Complete Disinfecting Wipes |
Freestar Germicidal Disposable Cloth |
GAMA Healthcare Clinell Universal Wipes |
Germ Freak Ready to Use Sanitizing Wipes [1] |
Germitec Antigermix S1 (Modell AS1) [3] |
Germitec Hypernova Chronos (Modell AS1-V2) [3] |
HandyClean STERIDOL Wipes |
HIBICLENS Chlorhexidine Gluconate |
Hitman Wipe von Kimberly-Clark Professional [1] |
i7 Disinfectant Wipes |
Incidin OxyWipe S [1] |
INTERvention Farm Animal Care Disinfectant Cleaner & Deodorizer Ready to Use Wipes [1] |
Lonza Disinfectant Wipes |
Lonza Disinfectant Wipes Plus |
Lonza Disinfectant Wipes Plus 2 |
Lysol Disinfecting Wipes |
Medipal 3in1 Disinfectant Wipes |
MetriCide OPA Plus [2][3] |
Micro-Kill Bleach Germicidal Bleach Wipes |
Mikrozid AF Wipes von Schülke |
Mikrozid Sensitive Wipes |
MiterSAW Wipes von GOJO Industries |
Monk Disinfectant Wipes |
Multi Purpose Disinfecting Wipes von ECOLAB |
Nassco Pro Series 88 Broad Spectrum Germicidal & Disinfectant Wipes |
NCLwipes Disinfectant Wipes Lemon Fresh |
NCLwipes Disinfectant Wipes Waterfall Fresh |
NUGEN 2M Disinfect Wipes |
NUGEN Low Streak Disinfectant Wipes |
Opti-Cide MAX Wipes Disinfectant Cleaner |
OPTIM 1 Wipes [1] |
OPTIM 33TB Wipes [1] |
Oxivir 1 Wipes [1] |
Oxivir Tb Wipes |
Oxivir Wipes [1] |
Oxy-1 Wipes [1] |
Pathos II Disinfectant Wipes |
PDI Easy Screen Reinigungstuch |
PDI Sani-Cloth AF Universal Wipes |
PDI Sani-Cloth AF3 Germicidal Disposable Wipes |
PDI Sani-Cloth Bleach Germicidal Disposable Wipe |
PDI Sani-Cloth HB Germicidal Disposable Wipes |
PDI Sani-Cloth Plus Germicidal Disposable Cloth |
PDI Sani-Cloth Prime Germicidal Disposable Wipe |
PDI Super Sani-Cloth Disposable Wipes |
Peak Disinfectant Wipes |
PEROXigard Wipes One-Step Disinfectant Cleaner and Deodorizer [1] |
PJW-622 |
PREempt Wipes [1] |
Protex Disinfectant Spray |
Protex Ultra Disinfectant Wipes |
PURELL Foodservice Surface Sanitizing Wipes |
PURELL Professional Surface Disinfectant Wipes |
REJUVenate Ready To Use Wipes One Step Disinfectant Cleaner [1] |
REScue Wipes One Step Disinfectant Cleaner & Deodorizer [1] |
Revital-Ox RESERT High Level Disinfectant [1][2][3] |
Reynard Premier Disinfectant Wipes |
SCRUBS MEDAPHENE Plus Disinfecting Wipes |
SONO Disinfecting Wipes |
SONO Ultrasound Wipes |
Spruce-Ups |
Stepan Disinfectant Wipe |
STERI-7 XTRA Wipes |
T-Spray |
TOTAL SOLUTIONS SPEC4 Disinfectant Wipes |
TouchPoint Plus Disinfectant Wipes |
Transeptic Cleaning Solution |
Tristel Duo Wipes + Tristel Duo EVE |
Tristel Duo Wipes + Tristel Duo NCU |
Tristel Duo Wipes + Tristel Duo OPH |
Tristel Duo Wipes + Tristel Duo ULT [3] |
Tristel Solo for Ultrasound Disinfectant Wipes |
Tristel Trio Wipes [3] |
Trophon2 [1][2][3] |
TUFFIE 5 Universal Sanitising Wipes |
TUFFIE Disinfectant Wipes |
Viraclean V-Wipes |
Virusolve+ Concentrate [2][3] |
Virusolve+ Disinfectant Wipes |
Virusolve+ EDS [2][3] |
Virusolve+ HLD Wipes [3] |
Virusolve+ Sporicidal Disinfectant Wipes [3] |
Wave Wipes |
Wip'Anios Excel Wipes |
Wipes Plus Disinfecting Wipes |
[1] Einer der Wirkstoffe dieses Produkts ist Wasserstoffperoxid.Die Sicherheit, Funktionalität und Leistung der Sonde wird durch die Verwendung dieses Produkts nicht beeinträchtigt. In einigen Fällen kann eine häufige Verwendung dieses Produkts zu einer leichten, vorzeitigen Verfärbung der auf der Sonde aufgedruckten Symbole führen.
[2] Für dieses Produkt müssen Sie die Schritte unter „Sicherstellen, dass Ihre Sonde mit HLD kompatibel ist“ im Benutzerhandbuch befolgen, um zu überprüfen, ob die Sonde für den Einsatz geeignet ist.
[3] Der Hersteller gibt an, dass dieses Produkt für die Desinfektion mit hoher Wirksamkeit (HLD) geeignet ist, wenn es gemäß den Anweisungen des Herstellers verwendet wird.
Gehen Sie wie folgt vor, um sicherzustellen, dass Ihre Sonde für die HLD-Methode geeignet ist:
- Öffnen Sie Ihre Butterfly iQ-App, während die Sonde an Ihr Mobilgerät angeschlossen ist.
- Tippen Sie auf das Zahnrad-Symbol, um den Bildschirm „Einstellungen“ anzuzeigen.
- Tippen Sie auf My iQ, um den Bildschirm „My iQ“ anzuzeigen.
- Vergewissern Sie sich, dass in der Zeile Unterstützung für HLD die Angabe Ja steht.
- Fahren Sie nur dann mit der HLD-Methode fort, wenn Ihre Sonde diese unterstützt.
- Trennen Sie die Sonde vom Mobilgerät.